Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa
Deuchainn Drive

Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa

Cha do thĆ²isich am brath-ullachaidh sa mhadainn fhathast, ach tha sinn mu thrĆ th air rudeigin brosnachail a chluinntinn: ā€œA chĆ irdean, tha champagne agad. Cha bhi cĆ raichean ann an-diugh. " Rinn a h-uile duine gĆ ire, ach dh ā€™fhaodadh an teannachadh a chuir riochdairean AvtoVAZ a-mach, tha e coltach, a bhith air a chruinneachadh le lĆ imh agus air a phacadh ann am pocannan - is e an latha nuair a cho-dhĆ¹in cleachdaidhean na h-Eadailt a dhol faisg air clĆ radh cĆ²ig luchd-cĆ²mhdhail fĆØin-ghluasadach le Lada Vesta Ć¹r-nodha. comasach air faighinn thairis air a h-uile sĆ r oidhirp sa bhliadhna mu dheireadh de dh ā€™obair aā€™ phlannt. ChƬ an dĆ rna cuid a-nis gu bheil Vesta dha-rƬribh na bhriseadh-dĆ¹il, no co-dhĆ¹inidh iad gu bheil a h-uile dad mar as Ć bhaist ann an Togliatti.

ThĆ²isich e leis nach bu toil leis na h-Eadailtich an convoy de luchd-cĆ²mhdhail fĆØin-ghluasadach le cĆ raichean Ć¹ra, airson an do dh ā€™fheuch luchd-obrach VAZ gu h-onarach ri in-mhalairt sealach a chuir a-mach airson trƬ latha de dhraibheadh ā€‹ā€‹deuchainn airson na meadhanan. Bha na sgrƬobhainnean steigte aig cleachdaidhean - gu corporra bha na cĆ raichean san Eadailt mu thrĆ th, ach cha robh cĆ²ir aca na luchd-cĆ²mhdhail fĆØin-ghluasadach fhĆ gail. Mar cheum gus dĆØanamh cinnteach Ć s an Ć s-mhalairt, dh ā€™iarr na h-oifigearan cƬs barantais drĆ¹idhteach, agus an uairsin am pĆ ipear tĆ¹sail air gluasad airgid, airson an lƬbhrigeadh gu sgiobalta Ć s an RĆ²imh a dhā€™ fheumadh iad heileacoptair slĆ n fhastadh. Chuir na h-oifigearan cleachdaidhean a-mach cead dƬreach mus do dhĆ¹in an gluasad feasgar, agus ro mheadhan-oidhche bha na cĆ raichean air am pĆ irceadh taobh a-muigh an taigh-Ć²sta. A ā€™faicinn na sedans ioma-dathte, chrath manaidsear an taigh-Ć²sta, an Eadailtis carismatach Alessandro, a cheann le cead: bā€™ fhiach Vesta, na bheachd-san, sabaid air a shon.

Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa

Tha an iomairt deuchainn san Eadailt a ā€™leantainn air adhart gu loidsigeach den sgeulachd le taisbeanaidhean cĆ r dƬomhair ann am prƬomh-oifisean an t-Seann Saoghal agus oidhirp air Ć m Ć¹r - Ƭre EĆ²rpach - a chomharrachadh ann an leasachadh AvtoVAZ. A bharrachd air an sin, tha dlĆ¹th cheangal aig an fhƬor fhacal "Vesta" ris an Eadailt, far an deach cult ban-dia an aon ainm cagailt an teaghlaich a leasachadh. Tha an dachaigh dhĆ¹thchasach AvtoVAZ an seo cuideachd. Mu dheireadh, a rĆØir seann traidisean na Ruis, bha Ć¹idh aig a h-uile duine faighinn a-mach dĆØ a bha na h-EĆ²rpaich soilleire a ā€™smaoineachadh bhuainn. Gu fortanach, cha do dh ā€™fhĆ s an dĆ il marbhtach, agus an ath latha sgap an deuchainn Lada Vesta air feadh bailtean-mĆ²ra turasachd Tuscany agus Umbria faisg air lĆ imh.

Tha cĆ raid aosta a ā€™coimhead le iongnadh air aā€™ chĆ r air a shƬneadh thairis air an rathad airson losgadh: ā€œCarson a tha thu aā€™ dĆØanamh seo? Ah, deuchainn deuchainn ... Tha Lada coltach ri rudeigin bho thaobh an ear na Roinn EĆ²rpa. Tha e coltach bhon t-seann GDR. Tha an cĆ r gu math snog, a ā€™coimhead fasanta. Ach tha barrachd bhrandan ainmeil ann cuideachd. " Thionndaidh a-mach gun tĆ inig a ā€™chiad luchd-turais Ć  Israel thugainn. Ach cha robh cus Ć¹idh aig muinntir an Ć ite, neĆ²nach gu leĆ²r. Bidh daoine a tha cleachdte ri bhith a ā€™lĆ imhseachadh cĆ r mar bhathar lĆ itheil aā€™ coimhead a cheart cho cuingealaichte ri cĆ r Ć¹r sam bith, biodh sin Lada no Mercedes. Gu follaiseach, is e dƬreach an fheadhainn a tha air an giĆ¹lan air falbh no daoine a tha a ā€™dol seachad gu math inntinneach, aig a bheil am bĆ illidh luach an airgid cudromach an toiseach, agus chan e sgoltadh anā€œ X ā€ainmeil air an aghaidh agus na ballachan taobh.

Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa



Bidh teaghlach de shianar a ā€™tarraing suas aig aā€™ chĆ r. Bidh clann a ā€™ruith an corragan thairis air stampaichean aā€™ chuirp, tha ceannard an teaghlaich gu trang a ā€™feuchainn ri ainm aā€™ bhrand aithneachadh. ā€œLada? Tha fios agam gun robh a leithid de SUV aig a nĆ baidh, cĆ r gu math lĆ idir. Cha bhithinn ga cheannach mi-fhƬn, tha minivan againn, ach airson suim, mar eisimpleir, 15 mƬle iĆ¹ro, tha seo na dheagh roghainn. " Tha a bhean ag iarraidh cead coimhead a-steach don t-salon: ā€œNice. A bheil na suidheachain comhfhurtail? Is fheĆ rr leam a bhith a ā€™rothaireachd anns aā€™ chĆ¹l, nach eil e lĆ n dhaoine an sin? "

Chan iongnadh gu robh ceannard prĆ²iseact Vesta Oleg Grunenkov a-rithist grunn thursan nach e sedan clas B a tha seo, ach cĆ r a tha suidhichte eadar roinnean B agus C. A thaobh tomhasan agus meud cuibhle-cuibhle, tha e a ā€™tuiteam dƬreach eadar Renault Logan agus Nissan Almera, ach ann an Ć ite fƬor stoc am measg sedans saor agus chan eil mĆ²ran co-ionann aige. Tha e comasach suidhe air a ā€™chĆ¹l, eadhon air cĆ¹l draibhear mĆ²r, le iomall cho mĆ²r is gu bheil thu airson a dhol tarsainn air do chasan. Aig an aon Ć m, chan eil an draibhear diĆ¹id idir. Tha suidheachain solid le taic taobhach reusanta comasach air atharrachadh ann an Ć irde, agus tha an cuibhle stiĆ¹iridh furasta a ruighinn. A ā€™trod dƬreach ro ionnsaigheach - ann an dĆ²igh chĆ raichean Volvo - claonadh aā€™ chrann-cinn, a bhios gu cunbhalach a ā€™laighe an aghaidh cĆ¹l aā€™ chinn. Tha an armrest neo-ghlasaidh air cĆ raichean leis an rĆØiteachadh "Lux" na locht follaiseach den bhaidse iomlan de chĆ raichean deuchainn. Tha an cĆ²rr de salon Vesta, eu-coltach ris na cĆ raichean ro-riochdachaidh a rinn sinn deuchainn ann an Izhevsk, air an cruinneachadh le cĆ ileachd Ć rd agus fuaim. Chan eil beĆ rnan neĆ²nach eadar na pannalan, chan eil na sgriothan a ā€™cumail a-mach, agus tha inneach nan stuthan agus na lĆØileagan eireachdail air na pannalan sgeadachaidh gu fradharcach aā€™ dĆØanamh an taobh a-staigh nas daoire. Cha bu toil leam ach an siostam smachd teasachaidh annasach agus innealan dall, nach gabhadh an soilleireachd atharrachadh. Ged a tha iad air an dĆØanamh gu snog agus le beachd.

Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa



ā€œTha fios agam, tha fios agam, gu bheil cĆ raichean Ruiseanach mar sgudal,ā€ am fear a tha a ā€™coimhead dandy le timcheall air cĆ²ig air fhichead gĆ ire. - Ach tha coltas math air an Lada seo. GlĆØ mhath! DĆØ an motair as cumhachdaiche? Ma tha e dha-rƬribh a ā€™lĆ imhseachadh gu math agus nach tuit e Ć s a chĆØile nuair a ghluaiseas sinn, mar an fheadhainn againn no cĆ raichean Frangach, faodaidh tu feuchainn. Tha sinn dĆØidheil air cĆ raichean soilleir. " Bha sinn cinnteach gun robh an duine Ć²g a ā€™bruidhinn gu comasach air serpentines rathaidean ionadail, far am bi daoine gu socair aā€™ dol seachad tro rathad leantainneach agus mar a bhith a ā€™crochadh air cnap cĆ¹il an t-seilcheag. Agus gu dearbh chan eil Vesta na choigreach an seo. Tha a ā€™chuibhle stiĆ¹iridh, aotrom ann am modhan pĆ ircidh, air a dhĆ²rtadh aig astar le feachd dĆ¹mhail, agus tha an crochadh elastic aā€™ toirt fiosrachadh gu cĆ ileachdail mu na tha a ā€™tachairt leis na cuibhlichean - tha e furasta agus tlachdmhor an sedan a ghluasad bho thionndadh gu tionndadh. Bidh cnapan agus cnapan anns a ā€™chassis ag obair a-mach, ged a tha sin follaiseach, ach gun a bhith aā€™ dol thairis air oir comhfhurtachd - chƬ thu sa bhad gun deach an crochadh agus an stiĆ¹ireadh atharrachadh airson Ć¹ine mhĆ²r agus gu faiceallach. ā€œA thaobh suidheachadh an chassis, chaidh ar stiĆ¹ireadh chan ann leis na Koreans, ach leis an Volkswagen Polo,ā€ arsa Grunenkov. ā€œCha robh sinn airson Renault Logan eile a chruthachadh agus chuir sinn fĆ²cas air cĆ ileachd an turais, agus bidh draibhearan dĆ¹bhlanach aā€™ cur luach mĆ²r air. ā€

Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa



Tha e coltach nach eil gearanan sam bith ann mu dhaineamaigs an Vesta air pƬos dƬreach den rathad: tha an luathachadh iomchaidh, tha caractar an einnsean rĆØidh, agus chan eil e doirbh an cĆ r a chumail san t-sruth. Air Ć rd-rathad nan cƬsean, chuir sinn, an urra ri Ć ireamhan Ruiseanach, uair no dhĆ  ris an 130 km / h ceadaichte 20-30 km / h eile bho shuas. Cha robh cus dhaoine deĆ²nach a dhol seachad, agus cha robh aig ach beagan chĆ raichean luath air an t-sreath chlƬ a leigeil seachad. Bha drĆ ibhear an Audi S5 crochte leth-cheud meatair air cĆ¹l a ā€™chnap chĆ¹il againn airson Ć¹ine mhĆ²r mus tionndaidh e air aā€™ chomharra tionndaidh chlƬ. Agus an dĆØidh dha a dhol seachad, cha robh e ann an cabhag sam bith a thighinn dheth, a ā€™sgrĆ¹dadh gu faiceallach ceann aghaidh toinnte nan sgĆ than. Mu dheireadh, a ā€™brĆ¹thadh gu cruaidh air aā€™ bhuidheann ĆØiginn, chaidh e air adhart. Anns an eadar-ama, air an taobh cheart, nochd fear Ć²g ann an sgĆ il Citroen C4: choimhead e, rinn e gĆ ire, sheall e Ć²rdag suas.


Platform

 

Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa

Tha an Vesta sedan air a thogail air an Ć rd-Ć¹rlar VAZ Ć¹r Lada B. Air beulaibh an nobhail tha struts McPherson, agus tha beam leth-eisimeileach air a chleachdadh air an axis chĆ¹il. Gu structarail, tha casg Vesta glĆØ choltach ris an fheadhainn a gheibhear anns a ā€™mhĆ²r-chuid de sedans buidseit Clas B. Air cuibhlichean toisich an Vesta, thathas a ā€™cleachdadh aon luamhan cumadh L an Ć ite na dhĆ  air an Granta. A thaobh an stiĆ¹iridh, tha atharrachaidhean mĆ²ra air a bhith ann. Gu sĆ²nraichte, tha an raca stiĆ¹iridh air suidheachadh nas Ƭsle fhaighinn agus tha e a-nis ceangailte gu dƬreach ris an fho-fhrĆØam.

Air slighean lĆ¹bach cnuic Tuscan, chan eil tarraing ann gu leĆ²r tuilleadh. Tha cuideam air Up Vesta, a ā€™feumachdainn gluasad sƬos, no eadhon dhĆ , agus tha e math gu bheil na h-innealan gearshift ag obair gu math. Tha an einnsean VAZ 1,6-liter air a chĆ radh le bogsa gĆØar Renault Logan, a tha cuideachd cruinnichte ann an Togliatti, agus tha an draibhear nas soilleire an seo na air modail na Frainge. Tha am bogsa agad fhĆØin fhathast ann an stoc, chan urrainn dhut a stĆØidheachadh a cheart cho math. Mar airson na h-einnseanan ... Gu einnsean Nissan 1,6 le 114 hp. Tha Oleg Grunenkov farmadach (tha iad ag rĆ dh, chan eil e a ā€™toirt seachad buannachd follaiseach an taca ris an fhear againn), aā€™ tabhann feitheamh ris an VAZ 1,8 le comas nas motha na 120 each-chumhachd. Ann an Togliatti, tha iad cuideachd ag obair air einnseanan turbo 1,4-liter, ach chan eil e soilleir fhathast cuin a nochdas iad agus am faigh iad air Vesta.

Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa

ā€œAn urrainn dhut an cochall fhosgladh? - tha Ć¹idh aig Eadailtis meadhan-aois ann an ĆØideadh obrach ann am Beurla briste. - Tha a h-uile dad a ā€™coimhead grinn. An e dƬosail a th ā€™ann? Ah, gasoline ... Gu fƬrinneach, bidh sinn a ā€™draibheadh ā€‹ā€‹an seo gu Ƭre mhĆ²r air connadh gas. Nam biodh gas ann, bheirinn fear dhomh fhƬn. " Cha robh adhbhar sam bith ann a bhith ag innse don Eadailtis gum biodh Vesta air a thaisbeanadh air gas teannaichte san t-Samhain. Tha liubhairt dhan Roinn EĆ²rpa san Ć m ri teachd, agus bidh a ā€™chiad mhargaidhean Ć s-mhalairt airson Vesta nan dĆ¹thchannan nĆ bachd, Afraga a Tuath agus Ameireagaidh Laidinn. Ach a-nis is e am prƬomh rud airson AvtoVAZ, mar a tha Bo Andersson air a rĆ dh a-rithist, tilleadh gu margaidhean Moscow agus St Petersburg. Agus airson seo, chan fheum einnsean gas a bhith aig an Vesta, ach tar-chuir fĆØin-ghluasadach.

ā€œIs toil leam an dath seo,ā€ tha nighean Ć²g le pram aā€™ nodadh aig an Vesta buidhe is uaine. - Bu mhath leam rudeigin mar sin, ach tha hatchback nas fheĆ rr, tha sedan ro fhada. Agus an-cĆ²mhnaidh le bogsa Ć bhaisteach, bidh am Punto agam aā€™ tionndadh fad na h-Ć¹ine. Gu fortanach, tha Vesta, eu-coltach ris na farpaisich aige, chan eil agus cha bhi ā€œinneal fĆØin-ghluasadachā€ clasaigeach hydromechanical aige. Bidh Vazovtsy a 'bruidhinn mu bhith a' coimhead air Nissan CVT, ach tha na bogsaichean sin daor eadhon le co-chruinneachadh ionadail. Agus gu ruige seo, chan eil ach an inneal-fuadain cĆ²ig Ƭrean as sƬmplidh air a thabhann airson Vesta mar roghainn eile an Ć ite ā€œmeacanaigā€.

Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa

ā€œChan e inneal-fuadain a thā€™ annainn, ā€tha e ag iarraidh air ceannard prĆ²iseact AMT Vladimir Petunin. "Is e tar-chuir fĆØin-ghluasadach a tha seo a tha eadar-dhealaichte bho innealan-fuadain sƬmplidh an dĆ  chuid ann an uidheamachdan gluasaid agus ann am pĆ irtean bathar-bog agus earbsachd." Ged a tha na prionnsapalan an aon rud: tha AMT air a thogail air bunait cĆ²ig-Ƭre VAZ le ZF mechatronics. Tha innleadairean ag rĆ dh gu bheil uimhir ri 28 algorithm obrachaidh agus siostam ann airson atharrachadh gu stoidhle drĆ ibhidh. Agus cuideachd - siostam dƬon dĆ¹bailte an aghaidh cus teasachadh: an toiseach, nochdaidh comharra rabhaidh air a ā€™phannal, an uairsin comharra cunnart, agus dƬreach Ć s deidh sin thĆØid an siostam a-steach gu ĆØiginn, ach cha chuir e casg air aā€™ chĆ r. Bha e furasta gu leĆ²r a ā€™chiad rabhadh fhaighinn: grunn oidhirpean aā€™ tionndadh, oidhirp no dhĆ  air gluasad suas a ā€™bheinn, aā€™ cumail a ā€™chĆ r leis aā€™ pheadal gas - agus samhla rabhaidh a ā€™lasadh air an deas-bhĆ²rd. Ged a bha e comasach gun a thoirt a-steach - is dĆ²cha gu bheil cĆ raichean le AMT uidheamaichte le siostam taic tĆ²iseachaidh suas cnoc, a bhios, mura bi thu a ā€™beantainn ris an luathadair, aā€™ cumail na cuibhlichean le breicichean airson dhĆ  no trƬ diogan. Carson nach bi thu nas fhaide? ā€œTha e do-dhĆØanta, air dhĆ²igh eile faodaidh an draibhear dƬochuimhneachadh agus faighinn a-mach Ć s aā€™ chĆ r, ā€thuirt Petunin.

Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa

Ach, rinn sinn gun cus teasachadh - thug e 10 diogan airson drĆ ibheadh ā€‹ā€‹sa mhodh Ć bhaisteach, agus chaidh an comharra rabhaidh a-mach. Ann an draibheadh ā€‹ā€‹Ć bhaisteach, thionndaidh an inneal-fuadain gu math docile: tĆ²iseachadh rĆØidh agus gluasadan ro-innseach le glĆØ bheag de nodan nuair a bhios iad a ā€™luathachadh leis an luathadair an-cĆ²mhnaidh air a bhrĆ¹thadh. A thaobh comhfhurtachd agus ro-innseachd, tha an VAZ AMT gu dearbh mar aon de na innealan-fuadain as fheĆ rr den t-seĆ²rsa seo. Agus an fhƬrinn gu bheil am bogsa gu cunbhalach a ā€™cumail gĆØaraichean Ƭosal agus astaran Ć rda einnsean nuair a bhios iad aā€™ draibheadh ā€‹ā€‹suas an cnoc, bidh na h-innleadairean a ā€™mƬneachadh leis an dƬth tarraing motair - bidh an electronics aā€™ taghadh am modh as fheĆ rr.


Einnseanan agus tar-chuiridhean

 

Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa

Aig toiseach reic, bidh Lada Vesta uidheamaichte le einnsean 1,6-liter VAZ le 106 hp. agus 148 Nm de torque. Faodaidh an einnsean seo obrachadh cĆ²mhla ris an dĆ  chuid "meacanaig" cĆ²ig-astar na Frainge JH3, agus leis an "robot" a chaidh a chruthachadh air stĆØidh bogsa gĆØar lĆ imhe na Ruis. Tha an aon bhogsa, a tha uidheamaichte le draibhearan ZF, air a chuir a-steach air Lada Priora. Cha bhith an ā€œinneal fĆØin-ghluasadachā€ clasaigeach air Vesta a dh ā€™aithghearr. Ann an 2016, faodar an loidhne-einnsean a leudachadh le einnsean each-chumhachd Frangach 1,6L 114. Tha an motair seo air a chuir a-steach, mar eisimpleir, air na dreachan tĆ¹sail de crossover Duster. Cuideachd, chan eil coltas einnsean VAZ 1,8-liter le tilleadh de 123 hp air a dĆ¹nadh a-mach. agus 173 Nm de torque.

Faodaidh tu smachd a chumail air a ā€™bhogsa gĆØar aā€™ cleachdadh a ā€™pheadal gas, agus ann an gin de na modhan, chan eil an tar-chur aā€™ gluasad no a ā€™crith. Ach b ā€™e am fuaim aon de na h-adhbharan a thug am bogsa VAZ seachad don aonad Renault air dreachan leā€œ meacanaig ā€. Mar sin, tha thu deiseil airson do bhogsa Ć s deidh a h-uile cĆ il? ā€œBidh an tar-chuir fĆØin-ghluasadach ag obair a rĆØir phrĆ²graman nach leig le modhan breithneachail a ruighinn, far an do nochd fuaimean agus crithidhean neo-riatanach,ā€ arsa Petunin. - Tha, agus chan eil feum air draibhear luamhan neo-fhoirfe an seo. Ach tha sinn ag adhartachadh ar bogsa tuilleadh. Chan eil na Frangaich, mar eisimpleir, sia-cheum saor, agus tha sinn dƬreach ag obair air seo. "

Tha Gearmailteach Ć²g bhon taigh-Ć²sta againn a ā€™coimhead air an t-sedan. ā€œAā€™ coimhead glĆØ mhath! Cha robh dĆ¹il agam a-riamh gur e Lada a bh ā€™ann. DĆØ a ā€™phrƬs a thā€™ ann? Ma tha san Ruis a leithid de chĆ r air a reic airson nas lugha na 10 mƬle iĆ¹ro, tha thu gu math fortanach. " Ach, airson a rĆ dh dĆØ cho fortanach a tha sinn, chan eil eadhon Boo Andersson air a thoirt fhathast. Tha am pluga prƬsean ā€œbho $ 6 gu $ 608, a chaidh a chomharrachadh le ceannard AvtoVAZ, fhathast ann an ĆØifeachd, ach chan eil figearan cinnteach no rĆØiteachadh aontaichte ann fhathast. Gu follaiseach, airson soirbheachas, bu chĆ²ir dha Lada Vesta a bhith a ā€™cosg co-dhiĆ¹ nas lugha gu samhlachail na Hyundai Solaris agus Kia Rio sedans, ach aig an aon Ć m cha bu chĆ²ir dhaibh a bhith nas Ƭsle dhaibh a thaobh uidheamachd agus feartan drĆ ibhidh.

Deuchainn drĆ ibhidh Lada Vesta san Roinn EĆ²rpa

Chan eil an inneal-fuadain, ged a tha e math, fhathast airson an Vesta, a bharrachd air an ath-ghairm air leth den aonad cumhachd, ach tha a ā€™bhuaidh wow le Steve Mattin agus an lĆ imhseachadh air a dheagh ghleusadh ga dhĆØanamh mar aon de na daoine as fheĆ rr leotha san roinn. .

Thug Denis Petrunin, Leas-cheann-suidhe reic agus margaidheachd cinnteach dhuinn gu bheil e nas fhasa cĆ r a reic mar Vesta: ā€œTha toradh fionnar againn le coltas math agus suidheachadh soilleir. An uairsin bidh a h-uile dad an urra ri mar a ghabhas a ā€™mhargaidh ris an toradh seo. Ma thĆØid a h-uile cĆ il a rĆØir a ā€™phlana, cumaidh sinn uile oirnn aā€™ toirt aghaidh air prĆ²iseactan inntinneach Ć¹ra. " Chaidh stad a chuir air a ā€™chĆ²mhradh againn le gairm fĆ²n. Thug Petrunin a-mach sreath de dh ā€™abairtean a-steach don ghlacadair mar gum biodh e aā€™ dĆØanamh Ć²raid bho theatar gnƬomhachd armachd: ā€œBha, Mgr Andersson. Gu ruige seo nas miosa na bha dĆ¹il, ach tha an suidheachadh a ā€™dol am feabhas. Tha na toraidhean a ā€™fĆ s nas fheĆ rr. Ruigidh sinn na leabhraichean a tha san amharc ro dheireadh na mƬos ā€. Is dĆ²cha, bhruidhinn iad mu bhith a ā€™cur Vesta air bhog.



Ivan Ananiev

Dealbh: an t-Ć¹ghdar agus a ā€™chompanaidh AvtoVAZ

 

 

Cuir beachd ann