Ceann-uidhe MTB: Gebwiller agus Grand Ballon Massif.

Tha beanntan Vosges air dà leathad (Vosges agus Alsace) foirfe airson rothaireachd beinne: lìonra fìor thiugh de shlighean is shlighean, àirdean ag atharrachadh gun a bhith ro ìosal no ro àrd, cruthan-tìre air leth eadar-mheasgte, aimsir tlàth sa chumantas (gu sònraichte air taobh Alsatian… ). Agus gun a bhith a’ milleadh dad, tha gu leòr thaighean-seinnse taigh-tuathanais san sgìre far an urrainn dhut fois gastronomic a ghabhail (fhad ‘s a tha thu fhathast ciallach ... eadhon a’ dol sìos leathad, tha baidhsagal beinne às deidh dhut “blasad" a dhèanamh air biadh comharrachaidh a’ coimhead gu math dàna! ).

Tha an sgìre Guebwiller air taobh Alsatian den massif, co-ionann ri Colmar agus Mulhouse, na àite math airson an sgìre a rannsachadh le baidhsagal beinne. Chan e Jerome Clements, a’ chiad bhuannaiche san t-sreath World Enduro ann an 2013, no Pauline Diffenthaler, a bhuannaich ioma megavalance, a chaochladh! Tha an dà churaidh a 'fuireach agus a' trèanadh anns an roinn seo, a tha iad air a bhith a 'riochdachadh o chionn fhada ann an iomadh co-fharpaisean air feadh an t-saoghail agus a tha iad gu math ceangailte.

Rothaireachd beinne, gastronomy, a 'sgrùdadh fìon-liosan Alsace agus dualchas beairteach na sgìre - aideachadh gu bheil e tàmailteach!

Cha tèid slighean MTB a chall

Bidh sinn a’ tabhann taghadh de shlighean dhut a bu chòir toirt a chreidsinn ort faighinn a-mach mu sgìre Guebwiller air baidhsagal beinne!

Raon rothaireachd beinne - Guebwiller FFC - slighe Murbach - 25 km

Aig 25 km agus nas lugha na 800 m de dh'àirde adhartach mean air mhean, tha an t-slighe seo mar as trice a 'leantainn slighean a tha gu math farsaing agus nach eil gu math teicnigeach. Leigidh seo leat cuid de làraich dualchais chultarail àrd na sgìre a lorg: Abaid Murbach, tobhta Caisteal Hugstein… . le Guebwiller. Chan eil an turas a 'nochdadh duilgheadasan teicnigeach sònraichte sam bith. Dhaibhsan a tha airson an t-slighe "ath-bheothachadh" beagan, air àirde Murbach, faodaidh tu roghainn nas "cruaidh" a thaghadh. Bho Fausse aux Loups (Wolfsgrube) tòisich air streap goirid ach cas agus teignigeach gu tobhtaichean Hochrupf (comharran cruinn dearg). Aon uair aig a 'mhullach, far a bheil na tha air fhàgail den t-seann chaisteal a dhìon abaid Murbach, till air ais gu caibeal Notre Dame de Lorette (Murbach) air an t-slighe chumhang (triantan buidhe, an uairsin triantan gorm). air a neartachadh le mòran de bhràistean gu sònraichte teicnigeach. Nuair a ruigeas tu Abaid Murbach, aon de na carraighean Ròmanach as àille ann an Gleann Rhine gu lèir, lean ort air an t-slighe oifigeil.

Circuit "Jérôme Clements", buannaiche Sreath Enduro na Cruinne 2013 - 17 km.

Anns an aon ghleann ris an t-slighe gu h-àrd, tha an t-slighe timcheall air 17 km seo a’ leantainn slighean farsaing airson sreap breagha a bheir grunn sheallaidhean den bhaile agus den Abaid Murbach. Leigidh a’ phuing as àirde, aig 973m ann am fuasgladh Judenhut, dhut fois a ghabhail mus tòisich thu air teàrnadh neo-chuimhneachail air a chomharrachadh le Jérôme Clementz, buannaiche Sreath Cruinne Enduro 2013. Airson timcheall air 6 cilemeatair thèid thu tarsainn air measgachadh farsaing de chruthan-tìre. agus thig thu tarsainn air suidheachaidhean a tha gu math caochlaideach, slighean bog fo sgàil chraobhan giuthais, ionaltradh beinne àrd, creagan, freumhaichean, togalaichean mòra a-muigh no prìneachan teignigeach, is e fìor gheàrr-chunntas a tha seo de na suidheachaidhean a lorgar air na “singilte” den sgìre.

Raon rothaireachd beinne - FFC Guebwiller - Slighe àireamh 10 - Trail Stroberg - 45 km

Mar as trice bidh sinn eòlach air an Grande Ballon, an stùc as àirde ann am beanntan Vosges, a thig gu crìch aig 1424 meatairean, ach is fhiach a “bhràthair nas òige” Petit Ballon (1272 meatairean) a dhol air falbh cuideachd. Air an stùc seo chithear seallaidhean nas fiadhaiche agus seallaidhean fìor bhrèagha de ghlinn Münster aig tuath, le seallaidhean-tìre nas cuimhneachail air na h-Alps agus gleann Guebwiller aig deas, ann an cridhe nan seallaidhean-tìre as beinne. Leigidh an t-slighe fhada agus dhoirbh seo "8" (45 km agus àirde adhartach tionalach 1460 m) dhut grunn bhealaich a dhìreadh, a dhol dìreach fo mhullach Petit Ballon agus creach a dh’ ionnsaigh an "Vallée Noble" tuath air Guebwiller. sgìre. Air an t-slighe, thèid thu seachad air taigh-tuathanais Strohberg, a bheir an t-ainm air an loidhne, agus an taigh-òsta Boenlesgrab dà uair.

Raon baidhsagal beinne - Guebwiller FFC - Slighe 15 - Slighe du Diefenbach - 21 km

Le tuiteam dìreach de 21 meatairean, leigidh an t-slighe 560 km seo leat faighinn a-mach air Gleann Rimbach agus a dhol thairis air grunn chruthan-tìre, bho fhìon-liosan air àirdean Jungholz agus Terenbach gu ionaltradh beinne àrd, seachad air Notre-Dame Basilica ann an Tierenbach agus na h-Israelich. cladh Jungholz. Tron chùrsa thèid thu tro dhiofar bhealaich aig àirde gu ìre ìosal. Tha a’ mhòr-chuid dhiubh uidheamaichte le bùird is beingean, a’ toirt cothrom dhut beagan fois a ghabhail agus na seallaidhean a mhealtainn. Nuair a thilleas tu bhon chuairt agad, faodaidh tu, ma thogras tu, tadhal air taigh-tasgaidh an fhìon-lios a tha suidhichte ann an seann seilear Armand, a tha na thoiseach tòiseachaidh don chuairt.

Raon baidhsagal beinne - Guebwiller FFC - Slighe 19 - Slighe du Val du Patre - 24 km

Chan eil an t-slighe seo gu math doirbh agus tha sin math! San dòigh seo, faodaidh a’ mhòr-chuid de rothaichean beinne seallaidhean eireachdail na coille agus an fhìon-lios a mhealtainn. Tha an diagram na gheàrr-chunntas air na suidheachaidhean a lorgar aig bonn an Rhine Uarach, le raointean air leth breagha anns na coilltean castan a tha crochte os cionn fìon-lios Guebwiller. Tha mòran sheallaidhean rim faighinn air an t-slighe. Is e an rud as iongantaiche gun teagamh Crois a’ Mhisean. Bhon rubha seo, a tha ag èirigh os cionn fìon-lios ainmeil Guebwiller, an aon fhear ann an Alsace le 4 terroirs air an seòrsachadh mar "Grand Cruz", gheibh thu sealladh eireachdail de rèidhlean Alsace agus a’ Choille Dhubh san ear, a bharrachd air an t-sealladh. thairis air gleann Florival san iar. Am measg àiteachan eile as fhiach tadhal air an t-slighe, faodaidh sinn iomradh a thoirt air: caibeal Val du Patre, caibeal Bollenberg a tha crochte thairis air bailtean Orschwihr agus Bergholz Zell, cladh armachd Ròmanach Gauhmatt, menhir Langenstein…

Bike Park ann an Markstein

Is e Pàirc Rothair Markstein am fear as ùire de na 3 pàircean a th’ ann an-dràsta ann am beanntan Vosges. A bharrachd air an sin, is esan an aon fhear a tha a’ cleachdadh an t-siostam lioft (tha baidhsagal beinne a cheart cho furasta ri sgitheadh!). Tha e nas cuimsichte air cleachdadh enduro agus a’ tabhann raon de dhuilgheadasan agus de shuidheachaidhean air 7 slighean a leigeas le marcaichean uile, ge bith dè an ìre agus an dùil, spòrs a bhith aca agus adhartas a dhèanamh tro na slighean, le fòcas air slighean nàdarra. bacaidhean. Tha Pàirc Rothair Markstein fosgailte dhà no trì deireadh-sheachdainean gach mìos as t-samhradh (mar as trice bhon Ghiblean no Cèitean gu Dàmhair no Samhain). Bidh e cuideachd a’ cumail farpaisean agus chùrsaichean. Bidh Acadamaidh Alsace Freeride, a bhios ag obrachadh a’ phàirce baidhsagal, a’ tabhann màl baidhsagalan is uidheamachd air an làrach.

Gus faicinn no dèanamh gu tur san sgìre

Feumaidh corra àite fhaicinn ma tha ùine agad.

bailiùn mòr

Tha an t-àite as àirde de na Vosges (1 m), am bailiùn Grand Ballon no Guebwiller, a’ tabhann sealladh farsaing de na Vosges a deas, a’ Choille Dhubh agus, ann an deagh shìde, an Diùra agus na h-Alps.

Colmar

Tha mòran charraighean anns a’ bhaile meadhanach mòr agus tha na nàbachdan àbhaisteach aige (Little Venice) gu sònraichte brèagha agus air a dheagh shoillseachadh le canàlan fìor photogenic.

Mulhouse

Is e prìomh àite tarraingeach Mulhouse na taighean-tasgaidh chàraichean is rèile, a’ nochdadh eachdraidh gnìomhachais a’ bhaile.

Sampall

Tha thu ann an Alsace, mìlsean roinneil nach gabh a chall, tha sinn a’ toirt fa-near:

• Cofaidh bèice
• An Flammekueche
• Sauerkraut
• rosg
• Les Spaetzles
• Mumhan
• Kugelhopf
• Gingerbread

Agus airson thu fhèin a hydradachadh, na dìochuimhnich feuchainn ri lionntan ciùird ionadail (mar an lionn organach bho thaigh-grùide S’Humpaloch ann an Schweighouse) agus na fàg gun a bhith a’ taiseachd do bhilean le fìon ionadail math (Sylvaner, Pinot Blanc, Riesling, Muscat , Pinot Gris, Gewurztraminer agus Pinot Noir).

Airson an fheadhainn as dàna, tha Alsace ainmeil cuideachd airson a bhranndan measan. Slàinte!

Taigheadas