AIR SHOW 2017 eachdraidh agus an-diugh

Tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn AIRSHOW na bliadhna-sa ann an Radom le Stiùiriche a' Bhiùro Eagrachaidh Còirneal Kazimierz Dynski.

Thèid an taisbeanadh adhair eadar-nàiseanta AIR SHOW 2017 a chumail air 26 agus 27 Lùnastal. A bheil an liosta de chom-pàirtichean air fhoillseachadh air làrach-lìn an eagraiche mu dheireadh?

Còirneal Kazimierz DYNSKI: Air an deireadh-sheachdain mu dheireadh den Lùnastal, bidh Radom, mar a h-uile dà bhliadhna, gu bhith na phrìomh-bhaile itealain sa Phòlainn. Is e a bhith a’ toirt seachad taisbeanaidhean brèagha agus sàbhailte prìomh obair Biùro Eagrachaidh AVIA SHOW 2017. Tha sinn an-còmhnaidh ag obair air liosta nan com-pàirtichean agus chan eil sinn den bheachd gu bheil e dùinte. Tha sinn a’ dèanamh oidhirpean gus prògram an taisbeanaidh a shaidhbhreachadh le itealain a bharrachd, a’ toirt a-steach itealain sgioba adhair catharra cèin. Gach latha den tachartas tha sinn an dùil gum bi an taisbeanadh gu 10 uairean. Ach chan e dìreach an taisbeanadh-adhair tarraingeach a tha a’ fàgail deasachadh na bliadhna-sa gun samhail. Tha e cuideachd na thairgse farsaing, air a dhealbhadh dhaibhsan a tha airson comas agus buill-airm gach meur de na feachdan armaichte fhaicinn. Bidh cothrom aig luchd-amhairc Sky uidheamachd armachd ùr-nodha agus uidheamachd saighdear fa leth fhaicinn nach àbhaist don phoball a bhith aca.

Am-bliadhna tha an AIRSHOW air a chumail fo na facail-suaicheantais aig an 85mh ceann-bliadhna "Dùbhlan 1932". Mar sin dè as urrainn dhuinn a bhith an dùil aig àm an AIR SHOW?

’S e cothrom a th’ ann an AIR SHOW eachdraidh agus làthaireachd sgiathan na Pòlainn agus an t-saoghail fhaicinn. Am-bliadhna, an còigeamh deug ann an sreath, tha an taisbeanadh adhair air a chumail fo suaicheantas an 85mh ceann-bliadhna de "Dùbhlan 1932". Tha na taisbeanaidhean gan cur air dòigh mar urram do cheann-bliadhna buaidh dàna nam Pòla - an Caiptean Franciszek Zwirka agus an innleadair Stanisław Wigura ann an 1932 ann am Farpais Itealain Turasachd Eadar-nàiseanta. Air a chuir air dòigh anns an ùine eadar-chogaidh, b’ e an “Dùbhlan” aon de na farpaisean as duilghe agus as dùbhlanaiche san t-saoghal, an dà chuid a thaobh sgil agus innleachd pìleat, agus a thaobh coileanadh smaoineachadh agus teicneòlas itealain. Tha e mar chuimhneachan air an tachartas seo gu bheil Latha Itealan Pòlach air a chomharrachadh air 28 Lùnastal. Tha mi a’ smaoineachadh gum bi taisbeanaidhean na bliadhna-sa nan deagh chothrom moladh a thoirt don fheadhainn a rinn eachdraidh ann an itealan Pòlach. Mar phàirt de fhàs mòr-chòrdte a’ ghnìomhachais dìon, tha sinn airson eòlas a thoirt do luchd-amhairc air eachdraidh agus comasan itealain an latha an-diugh. Tha taisbeanaidhean na bliadhna-sa, a bharrachd air luach dibhearsain, nam pasgan foghlaim - sònaichean cuspaireil a tha coisrigte chan ann a-mhàin do chloinn is deugairean, ach cuideachd do luchd-amhairc inbheach.

Dè na seallaidhean air a bheil sinn a’ bruidhinn?

Anns an raon eachdraidheil chì sinn an itealan RWD-5R, a dh'fhosglas caismeachd adhair shoithichean Feachd an Adhair. Bidh taisbeanaidhean cuspaireil ann cuideachd air an cur air dòigh le Taigh-tasgaidh Feachd an Adhair agus Taigh-tasgaidh Itealan na Pòlainn, a bharrachd air farpaisean leis an t-ainm “Heavenly Figures of Żwirka and Wigura” air an cur air dòigh leis an Ionad Armailteach airson Foghlam Catharra agus an Club Comand Coitcheann. Is e rud ùr-nodha a bhios ann an High Flying Culture Zone, coisrigte do itealain ann am film agus dealbhan. Fosglaidh taigh-dhealbh teanta Fèis Film Fly, faisg air an tèid taisbeanadh dhealbhan bhon adhar, a dhorsan don luchd-èisteachd. Nochdaidh luchd-dèanaidh an fhilm 303 Squadron ris an robh dùil ri taobh mac-samhail den itealan Hurricane. Bidh an Saotharlann Adhair, a chaidh ullachadh le Maoin Taic an Fhoghlaim fo Chomann Aviation Valley, ag obair ann an raon na cloinne. Ionnsaichidh luchd-tadhail, mar eisimpleir, carson a tha itealan ag itealaich. Tha an raon matamataigeach na thòimhseachain agus gnìomhan ri fhuasgladh. Dhaibhsan a tha annasach, bidh Sòn an Neach-togail, Sòn Deuchainneach, itealain agus simuladairean glider ann cuideachd. Tha seo uile gus raon farsaing de rudan tarraingeach a thoirt do luchd-amhairc.

Ghabh sgiobaidhean Aerobatic bho thall thairis pàirt ann an deasachaidhean roimhe seo den taisbeanadh, am-bliadhna chan eil gin ann - carson?

Chuir Àrd-cheannard nam Feachdan Armaichte cuiridhean gu 2017 dùthaich gus pàirt a ghabhail ann an AIR SHOW 30. Fhuair sinn dearbhadh air com-pàirteachadh itealain bho 8 dùthchannan. Gu mì-fhortanach, cha robh sgiobaidhean armailteach sam bith anns a 'bhuidheann seo. Is e an adhbhar am plana beairteach de thachartasan itealain, anns a bheil 14 sgiobaidhean cruinne / Eòrpach, nam measg: Thunderbirds, Frecce Tricolori no Patrulla Aguila. Tha mi cinnteach gun dèan sinn cinnteach gum bi sgiobaidhean aerobic den chlas seo an sàs anns an ath eagran de na taisbeanaidhean a tha clàraichte airson 100mh ceann-bliadhna itealain Pòlach.