A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr
Càradh fèin-ghluasadach

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Soidhnichean agus adhbharan airson solas truinnsear cead malfunctioning

Is e am prìomh shoidhne gum feumar solas plàta cead a chuir an àite an dìth soilleireachd nuair a tha na solais taobh no na sailean ìosal / àrd air. Còmhla ri seo, tha beagan chomharran eile ann gum feum an siostam solais truinnsear cead a bhith air a chàradh:

  • teachdaireachd mearachd co-fhreagarrach air an deas-bhòrd no coimpiutair air bòrd;
  • soilleireachd neo-chòmhnard (priobadh) an ìre solais fhad ‘s a tha thu a’ draibheadh;
  • dìth soilleireachd aon de ghrunn eileamaidean den structar solais;
  • solais plàta cead neo-chòmhnard.

Bhidio - cuir an àite lampa truinnsear cead gu sgiobalta airson Kia Rio 3:

Is iad na h-adhbharan airson mì-ghnàthachadh backlight plàta cead:

  • às-mhalairt de luchd-sgaoilidh solais;
  • briseadh air ceanglaichean an structair;
  • sìoltachan aotrom agus neo-sheasmhachd mullach;
  • milleadh air uèirleadh dealain, fuses air a shèideadh;
  • mì-ghnàthachadh aonad smachd bodhaig.

Dè na lampaichean a bhios mar as trice air an stàladh

Bidh a’ mhòr-chuid de na càraichean agus na modailean a th’ ann mar-thà a’ cleachdadh bholgan W5W airson solais pleit cead. Ach tha luchd-saothrachaidh ann a bhios a’ lìonadh nan càraichean aca le lampaichean C5W, a tha gu math eadar-dhealaichte bhon fheadhainn a bh ’ann roimhe a thaobh an seòrsa bunait. Mar sin, mus ceannaich thu bleibean solais, feumaidh tu faighinn a-mach dè na h-innealan a tha air an stàladh sa chàr agad.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Bleibean W5W (clì) agus C5W air an cleachdadh airson solais plàta cead

Gu nàdarra, tha analogues LED de na h-innealan sin.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

bulbaichean LED W5W (clì) agus C5W

Cudromach! Tha e laghail ann am prionnsapal a bhith a’ cur an àite bleibean gealbhruthach àbhaisteach le feadhainn LED ann an solais truinnsear cead. Chan eil e ach cudromach gu bheil na LEDan geal, tha am plàta ceadachd air a leughadh gu math bho astar 20 m, agus cha bu chòir don backlight a bhith a’ soilleireachadh ach a ’phlàta cead, agus chan ann gu tur air cùl a’ chàir.

Nì sinn sgrùdadh air na h-adhbharan a dh’ fhaodadh a bhith ann airson dìth backlight

Bidh co-chruinneachadh an fhactaraidh a’ solarachadh airson scrionaichean solais a chuir a-steach ann an cliath ìseal an stoc. Tha am pannal ceangailte ris an fhrèam a chaidh a dhealbhadh airson plàta cead a’ chàir.

Ma tha an inneal solais ag obair an toiseach taobh a-staigh crìochan àbhaisteach, faodaidh na duilgheadasan a leanas nochdadh thar ùine:

  • tha solais gu tur neo-làthaireach;
  • chan eil an backlight ag obair ceart;
  • tha an inneal solais lochtach;
  • chaidh lampaichean no frasan ùra a dhèanamh a’ dol an aghaidh nan riaghailtean.

Thathas den bheachd gur e crith agus crathadh na prìomh adhbharan airson duilgheadasan solais a-staigh. Tha an tàmh-àirneis solais air a losgadh a-mach no tha na filamentan aige air am milleadh. A bharrachd air crith, faodaidh milleadh a bhith air adhbhrachadh le:

  • obrachadh ceàrr an gineadair (a 'leantainn gu àrdachadh ann an bholtaids anns an lìonra air bòrd agus a' losgadh a-mach aig an aon àm de na lampaichean backlight);
  • truailleadh mòr air làrach stàladh a 'mhullaich;
  • dol a-steach lioftaichean agus corrachadh nan ceanglaichean às deidh sin;
  • gluasadan bodhaig a tha a’ leantainn gu briseadh nan spògan anns na h-àiteachan in-ghabhail;
  • cuairt ghoirid ann an aon de na cuairtean.

Gus fuasgladh fhaighinn air duilgheadasan, feumaidh tu sgrùdadh a dhèanamh air na h-adhbharan a dh'fhaodadh a bhith ann airson dìth backlighting a rèir a 'phrionnsapail "bho shìmplidh gu iom-fhillte":

  • stèidhich dorchadas an tàmh-àirneis solais, an deformachadh a dh’ fhaodadh a bhith ann air còmhdach plastaig a ’mhullaich, cruinneachadh de chonnsachadh le bhith a’ sguabadh an uachdar le rag;
  • thoir sùil air an uèirleadh agus na fuses le bhith a’ tionndadh air an t-seam ìosal (bu chòir dha aon lampa obrachadh);
  • le bhith a’ cnagadh air uachdar a’ mhullaich, feuch ris an lampa a lasadh airson ùine ghoirid.

Mas e innealan lochtach a bh’ ann an adhbhar an backlight nach robh ag obair, feumar an cur nan àite.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Algorithm fuasgladh dhuilgheadasan

Aig a 'chiad shoidhne de sholas truinnsear cead mì-fhreagarrach, bu chòir dhut tòiseachadh sa bhad air an adhbhar a stèidheachadh agus cuir às dha. Is e siostam solais truinnsear cead briste aon de na h-adhbharan cudromach airson stad a chuir air càr air an oidhche.

Airson oifigearan poileis trafaic, faodar dìth soillseachadh air an àireamh a mheas mar oidhirp gus seilbh a ’chàir fhalach, fiosrachadh mun chlàradh aige. Anns a 'mhòr-chuid de chùisean, thig seo gu crìch le càin.

Le bhith a’ feuchainn ri leisgeulan a dhèanamh mar “Chan eil fhios agam, thachair e dìreach” chan fhaigh thu àite sam bith dhut. Tha e mar dhleastanas air an draibhear sùil a thoirt air a’ chàr mus fhalbh e, gu sònraichte nuair a bhios e a’ draibheadh ​​air an oidhche. A bharrachd air an sin, mar as trice bidh dà stòr solais gun fheum air an cleachdadh airson soillseachadh. Cho luath ‘s a dh’ fhailicheas an neach-sgaoilidh, feumaidh sealbhadair a ’chàir an duilgheadas a cheartachadh sa bhad.

Bhidio - cuir Mitsubishi Outlander 3 an àite lampa truinnsear cead:

Aig a 'chiad ìre, tha e ion-mhiannaichte a dhèanamh coileanta coimpiutair breithneachadh air a' chàr, a 'gabhail a-steach sgrùdadh a dhèanamh air an aonad ioma-ghnìomhach (aonad smachd corp). Anns a 'mhòr-chuid de chùisean, bidh e a' comharrachadh adhbhar a 'mhì-obrachaidh. Ach faodaidh e cuideachd mìneachadh nas mionaidiche a thoirt air a’ mhearachd, leithid “fàilligeadh solais plàta cead”. Tha seo furasta a thuigsinn agus às aonais diagnosachd.

Mar as trice, thathas a’ cleachdadh algairim airson fuasgladh fhaighinn air an duilgheadas cas, i.e. bhon eileamaid smachd deireannach, ie bhon emitter (lampa no siostam LED). Gus seo a dhèanamh, feumaidh an inneal tomhais as sìmplidh a bhith agad - multimeter.

Ann an iomadh cùis, tha e gu math duilich an lampa emitter a thoirt air falbh agus a thoirt air falbh, gu sònraichte ma tha an truinnsear cead fhèin air a chuir suas air a ’chnap: feumaidh tu faighinn a-steach fon chàr.

Dìreach air eagal, tha e nas fheàrr sgrùdadh a dhèanamh air an fhiùis solais truinnsear cead an toiseach.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Gheibh thu a-mach an t-àite stàlaidh sònraichte ann an leabhar-làimhe an neach-seilbh airson do chàr no lorg am fiosrachadh seo a’ cleachdadh innealan rannsachaidh eadar-lìn no goireasan sònraichte.

Na h-ath cheumannan:

1. Thoir air falbh an solas plàta cead.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Feumar fiosrachadh mionaideach a lorg air a ’chuspair seo, oir faodaidh gnìomhan intuitive cron a dhèanamh air na latches no an ceanglaiche.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

2. Disconnect an ceanglaiche.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

3. Thoir sùil air bholtaids a’ cheangail leis na solais pàircidh air. Gus seo a dhèanamh, tionndaidh air an lasadh, meudan. An uairsin, a 'cleachdadh multimeter ann an suidheachadh a bhith a' tomhas bholtadh DC taobh a-staigh 20 volt, ceangail na probes multimeter ris na prìnichean ceangail. Mura h-eil bholtadh ann, tha coltas ann nach eil an duilgheadas anns an emitter lampa, ach anns an uèirleadh, aonad smachd no fiùs.

4. Ma thèid bholtadh a chuir an sàs, lean air adhart gus an lampa a thoirt às a chèile gus an emitter a thoirt air falbh.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Is e a’ chiad cheum mar as trice an diffuser a thoirt air falbh, stèidhichte air na latches.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

5. An ath rud, thoir air falbh an emitter. Faodaidh e a bhith de dhà sheòrsa:

  • lampa gealbhruthach;
  • stiùir.

Tha an lampa gealbhruthach furasta a thoirt air falbh bhon chairt.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Mar as trice is e seo dà uèir tana air an lùbadh air na taobhan. Is dòcha gur e inneal briste no filament caithte a th’ ann an adhbhar a mhì-ghnìomh. Airson barrachd cinnt, faodaidh tu fònadh le multimeter anns a 'mhodh tomhais frith-rathaid aig a' chrìoch de 200 ohms.

Tha dealbhadh LED gu tric nas iom-fhillte.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Tha e nas fheàrr fònadh bhon cheangal.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Gus seo a dhèanamh, cuir am multimeter anns a 'mhodh smachd "diode". Bu chòir an LED emitter a bhith a 'bualadh ann an aon taobh agus a' taisbeanadh "1", ie Infinity, nuair a thèid na probes ath-cheangal. Mura h-eil an dealbhadh a ’fuaimneachadh, gu tric feumaidh an flashlight a bhith“ gun cheangal ”, mar anns an Lifan X60.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

6. Ma tha an emitter solais (dealbhadh bulb no LED) uireasbhuidh, feumar a chur na àite. Chan urrainn dhut LED a chuir an àite an lampa no a chaochladh. Tha sruthan caitheamh eadar-dhealaichte aca. Faodaidh am modal smachd bodhaig a’ mhearachd a dhearbhadh. Faodaidh tu emuladair a stàladh, ach tha seo na dhuilgheadas a bharrachd.

7. Ma tha na h-innealan-sgaoilidh ag obair, chan eil iad air an spionnadh, feumaidh tu gluasad air adhart air an uèirleadh chun an fhiùis. Feumar dèanamh cinnteach a bheil bholtadh aig na fiosan fiùs nuair a thèid na tomhasan a thionndadh air. Mura h-eil, tha an duilgheadas anns an aonad smachd. Ma tha, tha an adhbhar anns an uèirleadh. Tha am puing as laige san uèirleadh fon stairsneach faisg air suidheachan an draibhear. Tha e riatanach an stairsneach a thoirt às a chèile agus sgrùdadh a dhèanamh air an acfhainn uèiridh. Bidh e math ma tha fios air dath na h-uèir a thathar a’ cleachdadh airson an backlight. Tha puing lag eile fo preasach an earbaill (ma tha plàta cead air a chuir a-steach air).

8. Mu dheireadh, is e a 'chùis as mì-thlachdmhor nuair a tha an backlight air a smachdachadh gu dìreach bhon MFP gun fiùs anns a' chuairt. Ma thachras cuairt ghoirid no ceangal le emitter neo-dhùthchasach, faodaidh cuairtean smachd an aonaid dealanach fàiligeadh. Anns a 'chùis seo, is dòcha gum bi feum air càradh daor air an aonad. Tha e nas saoire tionndadh gu Kulibin, a stàlaicheas cuairt seach-rathad no a cheanglas an solas gu dìreach ris na solais pàircidh.

Bhidio: a’ dol an àite an t-solais truinnsear cead air an Skoda Octavia A7:

Eisimpleir de bhith a 'cur an àite lampaichean air diofar chàraichean

Gluaisidh sinn air adhart gu bhith ag ath-nuadhachadh bulb solais truinnsear cead. Gu dearbh, tha an algairim ath-chuiridh airson diofar bhrandan agus eadhon modailean eadar-dhealaichte, mar sin mar eisimpleir, beachdaich air a 'phròiseas ath-chuiridh air na càraichean as mòr-chòrdte san Ruis.

Hyundai Santa Fe

An toiseach, leig dhuinn sùil a thoirt air mar as urrainn dhut an backlight a chuir an àite Hyundai Korean. Airson obair feumaidh sinn:

  1. Star screwdriver.
  2. 2 lampa W5W.

Tha gach aon de na solais plàta cead air a’ chàr seo ceangailte le sgriubha fèin-tapadh agus inneal-gleidhidh cumadh L, chomharraich mi suidheachadh nan sgriothan le saigheadan dearga, agus na latches le saigheadan uaine.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Stàladh an t-solais truinnsear cead

Bidh sinn a 'toirt a-mach an sgriubha agus a' toirt a-mach an lanntair le bhith a 'toirt a-mach an latch. Tha an càball a bhios a’ biathadh a’ mhullaich caran goirid, agus mar sin bidh sinn a’ tarraing a-mach an soillseachadh gu faiceallach agus às aonais fanaticism.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr A 'toirt air falbh an flashlight

A-nis tha sinn a 'faicinn cartridge le càballan cumhachd (dealbh gu h-àrd). Bidh sinn ga tionndadh tuathal agus ga thoirt air falbh còmhla ris an lampa. Tha an lampa air a thoirt air falbh bhon chairt le bhith dìreach ga tharraing. Bidh sinn a 'toirt air falbh an tè loisgte agus a' cur fear ùr na àite. Bidh sinn a 'stàladh a' chairt na àite, ga rèiteachadh le bhith ga tionndadh deiseal. Tha e fhathast gus an soillseachadh a chuir na àite agus a chàradh le sgriubha fèin-tapadh.

Ann an cuid de ìrean trim Santa Fe, tha an solas plàta cead ceangailte le dà sgriubha fèin-tapadh agus chan eil inneal-gleidhidh cumadh L ann.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Roghainn sreap airson solais truinnsear cead cùil

Nissan Qashqai

Anns a ’mhodail seo, tha e eadhon nas fhasa an solas truinnsear cead atharrachadh leis gu bheil e air a chumail na àite le latches. Bidh sinn gar armachd fhèin le screwdriver còmhnard (chleachd ùghdar an dealbh cairt plastaig) agus thoir air falbh an lampa bhon taobh a tha nas fhaisge air meadhan a ’chàir.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Thoir air falbh an caip le cairt plastaig

Thoir air falbh gu faiceallach còmhdach an t-suidheachain agus faigh a-steach don chairt.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Solas truinnsear cead Nissan Qashqai air a thoirt air falbh

Bidh sinn a 'tionndadh a' chairt tuathal agus ga thoirt a-mach còmhla ris a 'bholg W5W. Bidh sinn a 'toirt a-mach an inneal loisgte, cuir a-steach fear ùr agus cuir a-steach an còmhdach na àite, a' dèanamh cinnteach gu bheil na latches a 'briogadh a-steach.

Volkswagen Tiguan

Mar a dh’ atharraicheas tu an solas truinnsear cead air càr den bhrand seo? Gus an cur nan àite bidh feum agad air:

  1. Star screwdriver.
  2. Miotagan (roghainneil).
  3. 2 bulb C5W.

An toiseach, fosgail mullach an stoc agus thoir air falbh na solais, airson an cuir sinn a-mach 2 sgriothan air gach fear.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Thoir air falbh solas plàta cead

Tha am bolg-solais fhèin air a chuir a-steach ann an dà clamps làn earrach agus air a thoirt air falbh le bhith a ’tarraing. Feumaidh tu a bhith a 'tarraing gu math cruaidh, ach às aonais fanaticism, gus nach bi thu a' pronnadh am flasg agus gan gearradh fhèin. Bidh mi a’ caitheamh miotagan tiugh rè an obrachaidh seo.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Àite solais truinnsear ceadachais

An àite am bulb a chaidh a thoirt air falbh, bidh sinn a’ stàladh fear ùr le bhith dìreach ga ghlacadh a-steach do na latches. Cuiridh sinn a-steach am mullach a-steach don àite agus cuiridh sinn e le sgriothan fèin-tapadh. Tionndaidh air an backlight agus thoir sùil air toradh na h-obrach.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Bidh solais ag obair, tha a h-uile dad ann an òrdugh

Toyota Camry V50

Is dòcha gur e am fear as inntinniche a bhith a’ cur an àite bulb solais truinnsear air a’ mhodail seo. Ach, chan eil dad neònach an seo - aontaichidh a h-uile duine a tha air uidheamachd Iapanach a thoirt a-steach do phàirtean a-steach mura tèid iad ach seòrsa de strap, crios no draibhear a chuir an àite. Airson obair, feumaidh sinn screwdriver còmhnard agus, gu dearbh, lampaichean seòrsa W5W.

Mar sin, fosgail mullach an stoc agus leig às pàirt den stuth mullaich air beulaibh an t-solais. Tha an stuth mullaich air a cheangal le bhith a’ cleachdadh plocan plastaig meallta a dh’ fheumar a thoirt air falbh gu faiceallach agus gu faiceallach.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

dealbhadh piston

Bidh sinn a 'toirt screwdriver còmhnard, cuir dheth an t-inneal-gleidhidh piston (chan e am piston fhèin!) Agus cuir a-mach e. Bidh sinn a 'toirt a' chinn agus a 'tarraing an piston a-mach às a' chlò-bhualadh. Bidh sinn a’ dèanamh an aon obair leis a h-uile clamps a chuireas casg air an stuth mullaich air beulaibh a’ mhullaich.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

A 'toirt air falbh cliopaichean upholstery

Bidh sinn a 'lùbadh a' chlò-bhualaidh agus lorg sinn cùl corp an lanntair le cetris a tha a 'sruthadh. Tha an solar cumhachd suidhichte air a’ chairt.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Socaid truinnsear àireamh

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

A 'toirt air falbh mullach

Bidh sinn a 'toirt a-mach am bloca, agus an uairsin, a' bruthadh nan latches air an lanntair, bidh sinn ga phutadh (an flashlight) a-mach.

Thoir air falbh an glainne dìon le screwdriver (gu faiceallach!) Air thoiseach oirnn tha bulb W5W.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Thoir air falbh glainne dìon

Bidh sinn a 'toirt a-mach an tè loisgte, na àite bidh sinn a' stàladh fear ùr.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

A ’cur an àite an lampa

Bidh sinn a’ briseadh a’ ghlainne dìon, cuir a-steach an flashlight a-steach don t-socaid àbhaisteach agus brùth gus am bi na latches a’ briogadh. Bidh sinn a’ ceangal an t-solar cumhachd, thoir sùil air obrachadh nan solais-cinn le bhith a’ tionndadh air na tomhasan. Ma tha a h-uile càil ann an òrdugh, thoir air ais an stuth mullaich dhan àite aige agus tèarainte e le plugaichean.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Stàladh an piston glasaidh

Toyota Corolla

Gus faighinn chun bhrand seo de backlight gu furasta, feumaidh tu an diffuser lampa a lughdachadh. Feumaidh seo cuideam aotrom air a 'chànan.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Thèid ceumannan a bharrachd a dhèanamh san òrdugh a leanas:

  • unscrew a’ chairt le bhith ga tionndadh tuathal;
  • unscrew na sgriothan;
  • toirt air falbh an lampa lampa;
  • thoir a-mach an t-seann fhear nach obraich;
  • stàladh bulb ùr;
  • cruinnich an structar ann an òrdugh cùil.

Bhideothan co-cheangailte a thathar a’ moladh:

Hyundai solaris

Tha an dà lampa a tha a’ soilleireachadh an taobh a-staigh suidhichte anns an Hyundai Solaris fo lìnigeadh mullach an stoc. Gus an toirt air falbh, bidh feum agad air flat agus screwdrivers Phillips. Tha am pròiseas tarraing às a’ coimhead mar seo:

  • cleachd screwdriver còmhnard gus an còmhdach air an làmh fhosgladh;
  • thoir air falbh an làmh le bhith a’ toirt a-mach na sgriothan le screwdriver Phillips;
  • thoir air falbh na ceapan a tha a’ cumail an trim na àite;
  • toirt air falbh an còmhdach;
  • unscrew a 'chairt deiseal;
  • thoir air falbh an lampa, ga chumail leis a’ bholg glainne;
  • stàladh bulb ùr;
  • ath-chruinneachadh ann an òrdugh cas.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Bhidio inntinneach air a’ chuspair:

Lada priora

An seo bidh Lada Priora ag obair mar “muc ghuine”, nach fheum eadhon an lampa a chuir às a chèile gus bulb solais truinnsear cead a chuir an àite. Fosgail mullach an stoc agus lorg cùl an luchd-gleidhidh lampa, a 'cuimseachadh air far a bheil na lampaichean.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

socaid solais truinnsear cead

Gabhaidh sinn a’ chairt, tionndaidh e tuathal gus an stad e agus thoir a-mach às an lanntair còmhla ris a’ bholg-solais.

A’ dol an àite lampaichean truinnsear cead càr

Socaid solais truinnsear cead air a thoirt air falbh

Bheir sinn a-mach an inneal loisgte (W5W) agus cuiridh sinn fear ùr na àite. Bidh sinn a 'tionndadh air na tomhasan agus a' dèanamh cinnteach gu bheil a h-uile càil ag obair. Bidh sinn a 'tilleadh a' chairt gu àite agus ga rèiteachadh le bhith ga tionndadh deiseal.

Feartan cudromach

'S e lampaichean loisgte a th' anns na prìomh eucoirean ann an solais seòmar neo-obrach. Ach, faodaidh bleibean solais a tha gu tric lag fuireach ann an deagh òrdugh obrach. Gus fìor adhbhar a 'bhriseadh a dhearbhadh gu ceart, feumaidh tu sgrùdadh cùramach a dhèanamh air an lampa a chaidh a thoirt air falbh bhon chairt. Is e am prìomh chomharradh air mì-rianachd lùghdachadh a 'bhiail solais no milleadh air an fhiolm, a tha follaiseach don tsùil lomnochd.

Ma dh’ obraicheas an lampa, ach nach obraich an solas, is dòcha gur e ceanglaichean oxidized an neach a tha ciontach.

Gus obair lampa siolandair C5W ath-thòiseachadh (uidheamaichte le ceanglaichean deiridh), tha e gu leòr airson an glanadh agus an lùbadh gu faiceallach.

Cha chùm luchd-ceangail an earraich am bulb, adhbhar eile airson an fhàiligeadh. Chan eil feum air ath-chur cuideachd. Tha e gu leòr am bulb solais a thilleadh chun àite aige.

Cuir beachd ann