Baidhsagal-motair vs baidhsagal-motair - dè an t-ainm ceart a th’ air carbad dà-chuibhle?

Bhon teacsa ionnsaichidh tu cò às a thàinig an dà theirm a’ comharrachadh carbadan dà-chuibhle. Motor vs baidhsagal-motair - Dè an t-ainm a thàinig an toiseach agus dè am fear a tha ceart a rèir PWN? Ionnsaichidh tu bhon teacsa a leanas.

Tùs an einnsean facal

Tha an teirm carbad dà-chuibhle, a fhuair iasad bhon Ghearmailtis, a’ tighinn bhon fhacal motorrad. Chaidh am facal a ghiorrachadh, ach dh'fhuirich an motair, agus bha am baidhsagal-motair bho thùs Frangach. Bha dreuchd chudromach aig obair na Pòlainn ann a bhith a’ sgaoileadh an fhacail seo am measg rothaichean-motair. A rèir an fhaclair, tha motair na theirm airson einnsean. Chan e sinne an aon dùthaich aig a bheil cànan a’ cleachdadh am facal motor. Lorgaidh tu iad cuideachd ann am Beurla, Ungairis, Suainis, Danmhairgis agus tha iad cleachdte ri bhith a’ ciallachadh einnsean agus ann an Duitsis is Basgais tha iad cuideachd a’ ciallachadh motor-baidhsagal.

An e am baidhsagal-motair a’ chiad ainm dligheach san dùthaich againn?

A bheil fios agad mu thràth cò às a thàinig na faclan "motair" agus "baidhsagal-motair"? Chaidh an t-ainm fhaighinn air iasad bho Fhraingis agus tha e a’ tighinn bhon fhacal motor-baidhsagal. Chaidh an teirm a chosnadh leis na bràithrean Werner airson a 'chiad charbad dà-chuibhle le einnsean ann an 1897, ach nochd a' chiad iomradh air san dùthaich againn a-mhàin às deidh neo-eisimeileachd ath-nuadhachadh tràth anns na 20n.

Baidhsagal-motair no baidhsagal-motair - dè an t-ainm ceart a th’ air?

Tha mòran ag argamaid gu bheil cleachdadh giorrachaidhean iomchaidh ann an cainnt colloquial, is e am facal motair, agus baidhsagal-motair an t-ainm oifigeil. Ach, chan eil PWN a’ fàgail mì-thoileachas sam bith mu dheidhinn seo, tha an dà chruth, ge bith an e baidhsagal-motair no baidhsagal-motair, ceart. Tha mòran de bhaidhsagalan-motair ag aontachadh, ag argamaid nam biodh am facal “baidhsagal-motair” ceart, gur e mobo a chanar ri draibhear a’ charbaid, chan e baidhsagal-motair. Mar as trice bidh luchd-saothrachaidh a tha a’ sanasachd am branndaichean cuideachd a’ cleachdadh fad-ùine airson dà-chuibhle.

Baidhsagal-motair no baidhsagal-motair? Dè bha an toiseach?

B’ e am baidhsagal gu cinnteach a’ chiad fhear, agus is ann leis a’ charbad seo a thòisich e uile. Air a bhunait, chaidh a 'chiad dhealbhaidhean motair agus moped a chruthachadh. Chaidh a 'chiad inneal den t-seòrsa seo le einnsean smùid a thogail san Fhraing ann an 1867-1868. Mar a tha fios agad mu thràth, cha b 'e baidhsagal-motair a bh' air, ach baidhsagal-motair, ach b 'ann sa Ghearmailt a chaidh an dealbhadh a leasachadh gus, ann an 1885, chruinnich dà dhealbhadairean Daimler agus Maybach a' chiad charbad dà-chuibhle meacanaigeach, ris an canar motair rad.

Molaidhean airson cleachdadh na faclan motair is baidhsagal-motair

Tha e fìor gu bheil Comhairle nan Cànanan san dùthaich againn air co-dhùnadh gum faodar dà fhacal a chleachdadh gu h-eadar-mhalairteach airson cunntas a thoirt air carbad dà-chuibhle, ach tha modh sònraichte am measg luchd-dealasach baidhsagal-motair. Gu cainnteach, thathas a’ cleachdadh an fhacail “motair”, agus is e “baidhsagal-motair” an t-ainm oifigeil a thathar a’ cleachdadh ann an irisean malairt agus anns na meadhanan. Tha na nàimhdean as làidire de ghiorrachaidhean cànain a 'moladh nach eil ach aonadan dràibhidh meacanaigeach air an ainmeachadh mar motair, ach tha na cothroman sin glè bheag, oir tha an abairt seo air a dhol a-steach gu daingeann don chànan againn.

Motor agus motair. Tha an dà fhoirm ceart, agus chan eil e gu diofar dè am fear a thaghas tu. Ach, ma tha thu airson amalachadh a-steach don choimhearsnachd baidhsagal-motair, is fhiach aire a thoirt do na molaidhean againn airson an dà abairt a chleachdadh. Thoir deagh aire don chàr agad agus dèan càradh is seirbheiseachadh gu cunbhalach gus an urrainn dhut do chur-seachad a mhealtainn chun na h-ìre as àirde agus dèanamh cinnteach gum bi thu air ais gu sàbhailte bho gach turas.