Cleachdadh càr bho thall thairis. Dè a bu chòir a bhith faiceallach, dè a nì thu sgrùdadh, ciamar nach tèid a mhealladh?
Is e odometer glacte, eachdraidh càr san àm a dh’ fhalbh, sgrìobhainnean meallta cuid de na duilgheadasan a dh’ fhaodadh a bhith ann nuair a thathar a’ toirt a-steach càr bho thall thairis. Tha sinn a 'comhairleachadh mar a sheachnadh iad.
Chaidh comhairle ullachadh le Ionad Luchd-cleachdaidh na h-Eòrpa air mar nach cuir thu cuideam nuair a cheannaicheas tu càr cleachdte thall thairis. Is e seo an institiùd AE far an tèid gearanan luchd-cleachdaidh a chuir, a’ toirt a-steach. air luchd-reic chàraichean neo-fhiosrachail às a’ Ghearmailt agus an Òlaind.
1. Am bi thu a' ceannach càr air-loidhne? Na pàigh ro-làimh
Lorg Kowalski sanas airson càr meadhan-chlas cleachdte air làrach-lìn mòr-chòrdte Gearmailteach. Chuir e fios gu neach-reic Gearmailteach a dh'innis dha gum biodh companaidh còmhdhail a' gabhail cùram mu lìbhrigeadh a' chàir. An uairsin chuir e crìoch air aonta air astar leis an neach-reic agus ghluais e 5000 iùro, mar a chaidh aontachadh, gu cunntas a’ chompanaidh luingeis. Faodar sùil a chumail air inbhe na parsail air an làrach-lìn. Nuair nach do ràinig an càr ann an àm, dh’ fheuch Kowalski ri fios a chuir chun neach-reic, gun fheum, agus chaidh làrach-lìn a’ chompanaidh luingeis à sealladh. “Is e pàtran ath-chuairteachaidh a tha seo de sgamadairean chàraichean. Tha sinn air timcheall air dusan cùis den leithid fhaighinn,” thuirt Malgorzata Furmanska, neach-lagha aig Ionad Luchd-cleachdaidh na h-Eòrpa.
2. Dèan cinnteach a bheil companaidh chàraichean cleachdte ann dha-rìribh.
Faodar creideas gach neach-tionnsgain san Roinn Eòrpa a sgrùdadh gun a bhith a’ fàgail an dachaigh. Tha e gu leòr ainm a’ chompanaidh a chuir a-steach do einnsean sgrùdaidh ann an clàr bhuidhnean eaconamach na dùthcha a chaidh a thoirt seachad (co-mheasan de Chlàr Cùirt Nàiseanta na Pòlainn) agus faighinn a-mach cuin a chaidh a stèidheachadh agus far a bheil e suidhichte. Tha clàr le ceanglaichean gu innealan sgrùdaidh airson clàran gnìomhachais ann an dùthchannan an EU ri fhaighinn an seo: http://www.konsument.gov.pl/pl/news/398/101/Jak-sprawdzic-wiarygonosc-za…
3. Bi faiceallach mu thairgsean mar "Cuidichidh eadar-theangair speisealta thu gus càr a cheannach sa Ghearmailt."
Is fhiach sùil nas mionaidiche a thoirt air na sanasan air làraich rop far am bi daoine a chanas iad fhèin nan eòlaichean a’ tabhann siubhal agus taic proifeasanta nuair a bhios iad a’ ceannach càr, mar eisimpleir, sa Ghearmailt no san Òlaind. Bidh an neach-proifeiseanta cliùiteach a 'tabhann a sheirbheisean ann am modh "ceannach a-nis" gun a bhith a' dèanamh cùmhnant sam bith leis a 'cheannaiche. A 'cuideachadh le bhith a' lorg càr, a 'crìochnachadh aonta san spot agus a' sgrùdadh sgrìobhainnean ann an cànan cèin. Gu mì-fhortanach, tha e a 'tachairt nach eil an leithid de dhuine na eòlaiche agus a' co-obrachadh le neach-reic neo-fhiosrachail, ag eadar-theangachadh gu ceàrr susbaint nan sgrìobhainnean chun a 'cheannaiche.
4. Ag iarraidh dearbhadh sgrìobhte air tagraidhean solaraiche.
Mar as trice bidh luchd-reic a 'sanasachd staid a' chàir, ag ràdh gu bheil e ann an deagh staid. Is ann dìreach às deidh ath-sgrùdadh sa Phòlainn a bhios e soilleir gu dè an ìre nach eil na geallaidhean a’ freagairt ri fìrinn. “Mus pàigh sinn airgead, feumaidh sinn toirt a chreidsinn air an neach-reic dearbhadh ann an sgrìobhadh sa chùmhnant, mar eisimpleir, dìth thubaistean, leughaidhean odometer, msaa. ” a’ comhairleachadh Malgorzata. Furmanska, neach-lagha aig Ionad Luchd-cleachdaidh na h-Eòrpa.
5. Faigh a-mach mun ghlacadh mòr-chòrdte ann an cùmhnantan le luchd-reic Gearmailteach
Gu math tric, bidh còmhraidhean mu chumhachan ceannach càr air an cumail sa Bheurla, agus tha an cùmhnant air a dhealbhadh ann an Gearmailtis. Is fhiach aire a thoirt do ghrunn ullachaidhean sònraichte a dh’ fhaodadh dìon laghail a thoirt don cheannaiche.
A rèir nan riaghailtean, faodaidh an neach-reic sa Ghearmailt faochadh a thoirt dha fhèin bho uallach airson neo-ghèilleadh ris a’ chùmhnant ann an dà chùis:
- nuair a bhios e ag obair mar neach prìobhaideach agus nach eil an reic a’ gabhail àite ri linn a ghnìomhachdan,
- nuair a bhios an dà chuid an neach-reic agus an ceannaiche ag obair mar luchd-malairt (an dà chuid taobh a-staigh a’ ghnìomhachais).
Gus suidheachadh laghail mar seo a chruthachadh, faodaidh an neach-reic aon de na cumhaichean a leanas sa chùmhnant a chleachdadh:
- Tha “Händlerkauf”, “Händlergeschäft” - a’ ciallachadh gu bheil ceannaichean agus luchd-reic nan luchd-tionnsgain (bidh iad ag obair mar phàirt de na gnìomhan malairteach aca, chan e prìobhaideach)
- “Käufer bestätigt Gewerbetreibender” - tha an ceannaiche a’ dearbhadh gur e neach-tionnsgain (ceannaiche) a th’ ann.
- "Kauf zwischen zwei Verbrauchern" - a 'ciallachadh gu bheil ceannaichean agus luchd-reic a' dol an sàs ann an malairt mar dhaoine fa leth.
Ma tha gin de na h-abairtean gu h-àrd air an gabhail a-steach ann an cùmhnant le neach-reic Gearmailteach, tha e comasach gum bi an sgrìobhainn cuideachd a’ toirt a-steach inntrig a bharrachd leithid: "Ohne Garantie" / "Unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung" / "Ausschluss der Sachmängelhaftung" . , a tha a’ ciallachadh “gun tagradh barantais”.
Faic cuideachd: Suzuki Swift nar deuchainn
6. Tasgadh ann an Lèirmheas Mus Ceannaich thu
Faodar mòran briseadh-dùil a sheachnadh le bhith a’ sgrùdadh a’ chàr ann an garaids neo-eisimeileach mus cuir thu ainm ri cùmhnant le neach-reic. Is e na duilgheadasan as cumanta a lorgas mòran luchd-ceannach dìreach às deidh dhaibh an aonta a dhùnadh ath-shuidheachadh mheatairean, duilgheadasan falaichte leithid einnsean millte, no an fhìrinn gu bheil an càr air a bhith ann an tubaist. Mura h-eil e comasach sgrùdadh ro-cheannach a dhèanamh, bu chòir dhut co-dhiù a dhol gu meacanaig a ’chàir gus an càr a thogail.
7. Ma tha duilgheadasan ann, cuir fios gu Ionad Luchd-cleachdaidh na h-Eòrpa airson cuideachadh an-asgaidh.
Faodaidh luchd-cleachdaidh a tha air fulang le luchd-reic chàraichean neo-fhiosrachail san Aonadh Eòrpach, Innis Tìle agus Nirribhidh fios a chuir gu Ionad Luchd-cleachdaidh na h-Eòrpa ann an Warsaw (www.konsument.gov.pl; fòn. 22 55 60 118) airson cuideachadh. Tro eadar-mheadhanachadh eadar neach-cleachdaidh tàmailteach agus gnìomhachas cèin, bidh CEP a’ cuideachadh le fuasgladh fhaighinn air a’ chonnspaid agus a’ faighinn airgead-dìolaidh.